Statues - Hither & Thither |
Site Search:
|
Soissons
Aisne Picardie Place Saint-Christophe |
Monument Guy de LubersacMonument à l'œuvre des sociétés coopératives de reconstruction des régions libérées et à la mémoire de Guy de LubersacMonument to the work of the cooperative societies for the reconstruction of liberated areas and in memory of Guy de Lubersac Guy de Lubersac (Paris 1878 - Paris 1932), French politician, senator for the department of the Aisne. |
Jan & Joël Martel
1935 |
A LA MEMOIRE DE LEUR PRESIDENT GUY DE LUBERSAC CAPITAINE AVIATEUR SENATEUR DE L'AISNE 1878-1932 |
On the back side of the reliefs:
ce monument erige par souscription publique sous le haut patronage de monsieur albert lebrun, president de la republique francaise et de messieurs les presidents du senat et de la chambre des deputes, commemore dans l'oeuvre de reconstruction des regions liberees - action des groupements de sinitres, constitues par 2382 societes cooperatives, 25 unions et federations departementales et par la confederation generale des cooperatives |
cette oeuvre presidee par le senateur de l'aisne, guy de lubersac, dont l'activite s'etendit egalement a la reconstitution agricole des regions devastees permit de realiser la reconstruction de 2500 communes, reunissant 13700 edifices publics, 488000 maisons, 165000 batiments agricoles, elle groupa 90000 proprietaires sinistres qui deleguerent une somme de seize milliards de dommages de guerre aux societes cooperatives de reconstruction |
Signed:
Jan et Joël MARTEL
architecte et sculpteur
p. ferré et cie. constructeur
Your banner here? Click for information.