Statues - Hither & Thither

• Home
• New/Updated
• Town/Country
• Subject
• Sculptor
• Foundry
• Contact

Front The ill Elector Bohemund II gets wine to heal

Back The elector is cured by the wine and is happy

Front:

Ein kurfürst liegt zum tod danieder der ihm sein grab schon wein Ein weingewächs kuriert ihn wieder das seither doctor heisst k. christoffel

Back:

der stadt bernkastel-kues gewidmet von der kreissparkasse bernkastel-wittlich

Left:
Scenes of winemaking.

Bringing a young vine to the vineyard	Planting a vine	Harvesting grapes	(bottom right) Pressing of the grapes, (bottom left) barrels brought to the cellar, (top) visitors at a wine tasting
(click on the photo for an enlargement in a separate window.)

Es gibt kaum einen, der gedenkt, Wenn er den wein, den man ihm brachte, So leichter hand ins glas sich schenkt, Der müh und arbeit die er machte. j. wolff

Right:
The opportunities to celebrate with wine

(click on the photo for an enlargement in a separate window.)

Schenk den reben, herr, ein gutes jahr Auch vor frühjahrsfrost sie treu bewahr. Hilf den herbst heil bringen unter dach. Das tedeum ist dann unsere sach! alte winzerfürbitte