Statues - Hither & Thither |
Site Search:
|
Herzogenrath
(Stadt Herzogenrath) Städteregion Aachen Nordrhein-Westfalen Burgstraße 5
|
Social Sofa: Über die GrenzeSocial Sofa: Across the border |
Regina Leue
2019 |
Social Sofa with a mosaic motives from 'Eurode' (=Herzogenrath and Kerkrade).
For the city of Herzogenrath the "Moses" and the "Bockreiter", for the municipality of Kerkrade the "Jupp", the EBC as a building in the middle of the border, as well as the monuments of the Historical Triangle: Rolduc Abbey and Rode Castle. As a reference to the common mining period, the Adolf mine is depicted from Germany and the Dominale mine for Kerkrade. From the more recent history a boundary stone of the Neustraße and as a reminder of the cooperation the connecting piece, which connects the fire hoses of the fire departments of Herzogenrath and Kerkrade.
On the back are the Dutch and German title: over de grens and über die grenze.
Gerealiseerd door het Openbaar Lichaam Eurode Realisiert durch den Zweckverband Eurode und viele Bewohner von Eurode en veel bewoners van Eurode |
Realised by the Eurode administration union and many residents of Eurode |
Your banner here? Click for information.