Statues - Hither & Thither

Site Search:
(Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg)
Stadt Berlin

Land Berlin

Schlesische Straße - Oberbaumstraße

Dove Vai (Wohin gehst du?)

Where are you going?

Andreas Wegner

Berlin /  Dove Vai (Wohin gehst du?)   Berlin /  Dove Vai (Wohin gehst du?)


Two, c. 5 meter long figures reclining figures facing each other; It is a nude couple, with the man lying flat on his back and the woman lying on her side. The title "Dove Vai" is Italian and means "Where are you going?".

Menschenlandschaft - Human Landscape Berlin

The Human Landscape Berlin is an art project installed in 1987 in the Berlin district of Kreuzberg. It is a sculpture trail that leads from the Schlesisches Tor to the May-Ayim-Ufer and contains seven sculpted works of art. The project came about at a sculptors' symposium. The exhibited works deal with the topic "Kreuzberg as a crystallization point for immigration" and were created by six different artists. A path made of granite slabs was laid out between the individual exhibits. The area in which the sculptures were set up was in an open area before the reunification. The symposium and the project were financed by the "art in urban space" budget on the occasion of Berlin's 750th anniversary. It was intended to set a counterpoint to the sculpture boulevard on Kurfürstendamm, which was built in the same year.

The sculptures from the Schlesische Straße to the Spree river:

Most of these artworks are largely covered in graffiti.


Sources & Information


Locatie (N 52°30'2" - E 13°26'34") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: debe203; Photograph: 2 September 2022
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Bronzefiguren Kaufen

Your banner here? Click for information.