Praha - Mihai Viteazul - Michal Chrabrý

MIHAI VITEAZUL

1558
1601

[signature and portrait]

în casa numită u divého muže, care se afla pe aceste
locuri, a poposit, în anul 1601, mihai viteazul (1558-1601)
a părător al creştinătăţii, primul unificator al
ţărilor române (valahia, moldova şi transilvania)

v domĕ zvaném u divého muže, který stával v tĕchto
místech, pobýval roku 1601 michal chrabrý (1558-1601),
obránce křesťanstva, první sjednotitel rumunských
zemí (valašska, moldavska a sedmihradska).

Această placă memorială a fost realizată în anul 2001,
din iniţiativa Asociaţiei Cehia-România, cu sprijinul
Fundaţiei Ghibu. Tato pamĕtní deska byla pořízena roku 2001
z podnĕtu Česko-rumunské společnosti za
přispĕní Nadace Ghibu.

in the house called "At the Wild Man", which stood in this
place, stayed in 1601 Michael the Brave (1558-1601),
defender of Christendom, the first unifier of the Romanian
countries (Wallachia, Moldavia and Transylvania)

This plaque was placed here in 2001
on the initiative of the Czech-Romanian Association,
with the support of the Ghibu Foundation

Statues - Hither & Thither

Mihai Viteazul - Michal Chrabrý

Michael the Brave

Description

Inscription(s)

Annotation

Sculptor

Sources & Information

Tags

Locatie (N 50°5'18" - E 14°24'4") (Satellite view: Google Maps)