este gradil foi construido
por ordem do exmo. sr. prefeito
juscelino kubitschek de oliveira,
em 1943, sendo governador
do estado o exmo. sr.
dr. benedito valadares ribeiro.
destina-se a proteger o precioso
lavatorio de pedra-sabão que
existiu na sacristia da extinta
matrix de n.s. da boa viagem
do curral d'el-rei, datado de 1793.
foi conservado pelo museu
historico de belo horizonte,
a quie pertence, no proprio local
em que se achava na sacristia
do templo desaparecido.
|
This fence was built
by order of his exc. mayor
Juscelino Kubitschek de Oliveira,
in 1943, being governor
of the state his exc.
Dr. Benedito Valadares Ribeiro
It is intended to protect the precious
lavatory of soap-stone that
existed in the sacristy of the extinguished
parish church of O.L. of Good Voyage
of Curral d'el-Rei, dating of 1793.
Preserved by the Historical
Museum of Belo Horizonte,
who owns it, in the proper place
where was in the sacristy
of the disappeared church.
|