Statues - Hither & Thither |
Site Search:
|
As
Limburg Breeërweg / Vlasroot |
André DumontLiège 1847 - Brussel 1920Belgische geoloog en mijnbouwkundige Belgian geologist and mining engineer (Wikipedia) |
Raf Mailleux
1951 |
Obeliskvormig monument met een portretplaquette en de jaartallen 1901 en 1951.
In de nacht van 1 op 2 augustus 1901 ontdekte de in zijn opdracht werkende boormeester Koton de eerste Limburgse steenkool op 541 m diepte. Koton haastte zich naar Maastricht en stuurde via Leuven een telegram naar Dumont die met zijn familie met vakantie was in Spa. Het telegram werd op 2 augustus om 11 uur verzonden. Koton schreef: "Kohle angebohrt - Betrieb eingestellt - bin Mittag Erkelenz - Glück auf - Koton". Dumont reageerde rustig en zei: "Je savais qu'ils seraient trouvès" (Ik wist dat men ze zou vinden).
Obelisk-shaped monument with a portrait plaque and the years 1901 and 1951.
During the night of 1 to 2 August 1901, the drilling master Koton, working on his behalf, discovered the first Limburg coal at a depth of 541 m. Koton hurried to Maastricht and sent a telegram via Louvain to Dumont who was on holiday in Spa with his family. The telegram was sent at 11 a.m. on August 2. Koton wrote: "Kohle angebohrt - Betrieb eingestellt - bin Mittag Erkelenz - Glück auf - Koton". Dumont reacted calmly and said: "Je savais qu'ils seraient trouvès" (I knew they would be found).
hier ontdekte | op 2 aug. 1901 |
Your banner here? Click for information.