Statues - Hither & Thither

ludwig hugo
HÜLGERTH
als oberstleutnant
landesbefehlshaber
im kärntner
abwehrkampf
1918 - 1920
feldmarschalleutnant
1934
landeshauptmann
1934 - 1936
vizekanzler
1937 - 1938

von der landeshaupt-
stadt klagenfurt
zur 75. wiederkehr
der kärntner
volksabstimmung
im jahre 1995
in dankbarkeit
gewidmet

Ludwig Hugo
HÜLGERTH
as Lieutenant Colonel
state commander
in the Carinthian
defensive struggle
1918 - 1920
Lieutenant field marshal
1934
state governor
1934-1936
vice-chancellor
1937-1938

From the state
capital Klagenfurt
at the 75th anniversary
of the Carinthian
referendum
in the year 1995
in gratitude
dedicated