Stone relief showing Saint Gregory and a boy within an arch in the shape of a boat stood on its stern. St Gregory is in robes with a cross hung around his neck. His right hand is raised in a symbol of peace and his left had rests on the boy's left shoulder. The boy is dressed in peasant clothes of the day and has his chained arms crossed across his stomach.
In the top of the arch:
non angli sed angeli si christiani
(Not Angles but angels, if they were Christian)
Words attributed to Gregory (the Great) in 573 when some British children reduced to slavery were shown him at Rome.
St Gregory the Great with an Anglian slave
in the Roman Forum
This relief was transferred within the Catholic Parish
of Canterbury from St Gregory's Catholic Chapel,
Chartham (on the closure of St Augustine's Hospital,
Chartham in 1994)
to St Thomas' Catholic Church Canterbury
where it was blessed
on the feast of St Augustine of Canterbury,
Tuesday, 27th May, 1997
by the Most Reverend Michael G Bowen, STL, PhL,
Archbishop of Southwark and Metropolitan
during the celebrations to mark the 1400th anniversary
of the arrival of St Augustine in Kent in AD 597
who was sent by Pope St Gregory the Great
to convert the English
- Unknown artist. Do you know who the sculptor is? please let us know.
Sources & Information
Locatie (N 51°16'42" - E 1°4'58")
Item Code: gbse063; Photograph: 12 August 2015
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt